Software Categories

Subtitle Editing Category: Subtitle Editing



Number of software items per page:
Sort By: Sort Order:


1   2   3   Next Page


Screenshot
Title: Subtitle Edit Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: Official Website Page Viewed: 16711
Latest Version: 2.8.7 License: Open Source
OS Support: Windows 2000 Windows XP
Editor's Pick  
Description:
Subtitle Edit (SE) is an editor for movie subtitles - a subtitle editor.

Updated: February 1, 2010 Updated in the last 2 Weeks
View/Download View/Download

Settings
Title: DivXLand Media Subtitler Ease of use: Beginners
Author/Publisher: Andres Zsogon Page Viewed: 70487
Latest Version: 2.0.7 License: Freeware
OS Support: Windows 98 Windows Me Windows 2000 Windows XP Windows 2003 Windows Vista
User Rating: (17 votes)
Highly Recommended  
Description:
Create and edit subtitle files fast and easily, supports over 30 subtitle formats and any video type including AVI, MPEG, WMV, etc.

Updated: October 26, 2009
View/Download View/Download

Edit
Title: SubMagic Ease of use: Beginners
Author/Publisher: Official Website Page Viewed: 32376
Latest Version: 0.71 License: Freeware
OS Support: Windows 2000 Windows XP
User Rating: (4 votes)
Highly Recommended  
Description:
SubMagic is an application to convert, edit sync, create movie subtitles. It supports several formats, has a lot of features and functions, is easy to operate and best of all... it's free!

Updated: March 29, 2009
View/Download View/Download

Main Screen
Title: Aegisub Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: Official Website Page Viewed: 27340
Latest Version: 2.1.8 License: Freeware
OS Support: Windows 2000 Windows XP Windows 2003 Linux/Unix Windows Vista Windows 7
User Rating: (13 votes)
Description:
Aegisub is the result of a few months of work in a project designed to completely replace Medusa for typesetting, as well as add a large number of useful and/or vital features that Medusa lacks.

Updated: January 30, 2010 Updated in the last 2 Weeks
View/Download View/Download

Screenshot
Title: Auto DVD Backup MUX Ease of use: Beginners
Author/Publisher: Johnny Owl Page Viewed: 11702
Latest Version: 1.0 License: Donationware
OS Support: Windows XP
Description:
ADBMUX converts a movie folder created with ADB into a single AVI file optimized for Stand-Alone media players.

Updated: November 27, 2006
View/Download View/Download

Main Screen
Title: AviSub Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: Official Website Page Viewed: 37523
Latest Version: 2.2 License: Freeware
OS Support: Windows 2000 Windows XP Windows Vista
User Rating: (24 votes)
Description:
A freeware tool that can mux up to three [srt/sub/txt(microdvd) or vobsubs] subtitle streams on an avi file

Updated: December 7, 2007
View/Download View/Download

Screenshot
Title: BDSup2Sub Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: Official Website Page Viewed: 5413
Latest Version: 4.0.0 License: Open Source
OS Support: Windows XP Java
Description:
BDSup2Sub convert Blu-Ray SUPs into DVD SUB/IDX files

Updated: December 15, 2009
View/Download View/Download

Screenshot
Title: BDSupEdit Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: Official Website Page Viewed: 1674
Latest Version: 0.41 License: Freeware
OS Support: Windows XP Windows Vista
Description:
BDSubEdit downscales BD subtitles to be used on 720p encoded movies

Updated: April 20, 2009
View/Download View/Download

Screenshot
Title: Biggus SubTextFixer Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: Official Website Page Viewed: 13221
Latest Version: 1.1 License: Freeware
OS Support: Windows 95 Windows 98 Windows Me Windows 2000 Windows XP
Description:
Download Biggus SubTextFixer, a software for fixing .sub subtitle problems

Updated: October 31, 2003
View/Download View/Download

Screenshot
Title: Convert Srt to Ssa Ease of use: Beginners
Author/Publisher: Macallan Page Viewed: 10920
Latest Version: 1.0.00.007 License: Freeware
OS Support: Windows 2000 Windows XP Windows 2003
User Rating: (11 votes)
Description:
This tool allow to convert simply subtitle .srt file into .ssa file.

Updated: October 22, 2007
View/Download View/Download

Screenshot
Title: DivX Subtitles Tools Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: Official Website Page Viewed: 18990
Latest Version: 20020724beta License: Freeware
OS Support: Linux/Unix Other
User Rating: (3 votes)
Description:
Download DivX Subtitles Tools, a set Unix/Windows of command line tools for subtitle editing, conversion

Updated: July 30, 2002
View/Download View/Download

Screenshot
Title: DivXLand Subtitler Ease of use: Beginners
Author/Publisher: Andres Zsogon Page Viewed: 23722
Latest Version: 1.5.0 License: Freeware
OS Support: Windows 95 Windows 98 Windows Me Windows 2000 Windows XP Windows 2003
User Rating: (14 votes)
Description:
Create and edit MicroDVD subtitle files fast and easily. Supports any video type allowed by Windows Media Player.

Updated: December 7, 2004
View/Download View/Download

Screenshot
Title: DVD Subtitler Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: Official Website Page Viewed: 39188
Latest Version: 0.01 License: Freeware
OS Support: Windows 95 Windows 98 Windows Me Windows 2000 Windows XP
User Rating: (6 votes)
Description:
DVD Subtitler is a freeware VOB editor, which can extract / edit any subtitle

Updated: February 26, 2003
View/Download View/Download

Screenshot
Title: DVDSubEdit Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: Official Website Page Viewed: 27082
Latest Version: 1.51 License: Freeware
OS Support: Windows 2000 Windows XP
Description:
A tool that allows you to visually modify DVD subtitles directly within VOB files

Updated: December 11, 2009
View/Download View/Download

Screenshot
Title: Frameworks's Subshift Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: Official Website Page Viewed: 11570
Latest Version: 1.0 License: Freeware
OS Support: Windows 2000 Windows XP Windows 2003
Description:
Download Frameworks's Subshift, a software for shifting subtitles

Updated: March 11, 2005
View/Download View/Download

Screenshot
Title: JimSub Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: Official Website Page Viewed: 11612
Latest Version: 1.0.0.0 License: Freeware
OS Support: Windows 95 Windows 98 Windows Me Windows 2000 Windows XP
Description:
Download JimSub, a software for fixing DivX subtitle sync problems

Updated: September 27, 2002
View/Download View/Download

Preview window
Title: Jubler Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: Official Website Page Viewed: 8540
Latest Version: 4.0 License: Open Source
OS Support: Java
Description:
Jubler is a tool to edit text-based subtitles. It can be used as an authoring software for new subtitles or as a tool to convert, transform, correct and refine existing subtitles.

Updated: December 18, 2008
View/Download View/Download

Screenshot
Title: KinGSub Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: Official Website Page Viewed: 11992
Latest Version: 1.00 License: Freeware
OS Support: Other
Description:
Download KinGSub, a very useful tool for fixing hebrew subtitle rips

Updated: May 11, 2004
View/Download View/Download

Screenshot
Title: MaestroSBT Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: Official Website Page Viewed: 17942
Latest Version: 2.6.0.0 License: Open Source
OS Support: Windows 98 Windows Me Windows 2000 Windows XP
User Rating: (4 votes)
Description:
An open source DVD subtitle rendering utility

Updated: December 23, 2005
View/Download View/Download

Screenshot
Title: microAdjust Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: N/A Page Viewed: 9511
Latest Version: 2.65 License: Freeware
OS Support: Win32 Command Line
Description:
Download microAdjust, a MicroDVD subtitle adjuster/converter

Updated: June 11, 2001
View/Download View/Download

Screenshot
Title: MicroDVD Hebrew Fix Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: S. N. Page Viewed: 10333
Latest Version: 1.1 License: Freeware
OS Support: Windows 95 Windows 98 Windows Me
Description:
Download MicroDVD Hebrew Fix, a very useful tool for fixing hebrew subtitle rips

Updated: February 18, 2001
View/Download View/Download

Screenshot
Title: MicroDVD Subtitle Position Converter Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: Lakis Georgiadis Page Viewed: 18404
Latest Version: N/A License: Freeware
OS Support: Windows 95 Windows 98 Windows Me
Description:
Download MicroDVD Subtitle Position Converter, a software for manipulating DivX subtitles

Updated: March 18, 2001
View/Download View/Download

Image Unavailable
Title: MicroDVD SubUpdater Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: Morsa Arno Page Viewed: 9742
Latest Version: N/A License: Freeware
OS Support: Win32 Command Line
Description:
Similar to SubAdjust, but for the MicroDVD subtitle format - splits subtitles into segments for multiple CD-R DivX movies.

Updated: February 26, 2003
View/Download View/Download

Screenshot
Title: pers-o-SubtitleTools Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: Pers-o Page Viewed: 11862
Latest Version: 1.0.0a License: Freeware
OS Support: Windows 95 Windows 98 Windows Me Windows 2000 Windows XP
Description:
Download pers-o-SubtitleTools, a subtitle tool that lets you visually synchronize subtitle files to the video

Updated: February 16, 2003
View/Download View/Download

Screenshot
Title: Resyncsub Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: Magnus Juntti Page Viewed: 12530
Latest Version: 0.06 License: Freeware
OS Support: Other
Description:
Download Resyncsub, a simple Ansi-C command line utility for editing subtitle files (delay, scale time, split and translate between .ssa, .srt and .sub files)

Updated: December 1, 2004
View/Download View/Download

Screenshot
Title: S.T.O.C - Sub Title Offset Converter Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: Mikeobin Page Viewed: 15438
Latest Version: Beta 1 License: Freeware
OS Support: Other
Description:
Download S.T.O.C, a tool for offsetting subtitle files

Updated: September 29, 2001
View/Download View/Download

Screenshot
Title: SGI's Video Converter Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: Official Website Page Viewed: 335
Latest Version: 0.3.3 License: Open Source
OS Support: Windows XP Windows Vista
Description:
This tool is a GUI for FFMpeg and Mencoder. With the power of them, you may encode your videos into various formats, add subtitles, extract audio from them. Audio encoding is also supported. You may edit, create or delete presets.

Updated: January 25, 2010
View/Download View/Download

Main Screen
Title: Simon's Subtitle Studio Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: Official Website Page Viewed: 49498
Latest Version: 12.04.2002 License: Freeware
OS Support: Windows 95 Windows 98 Windows Me Windows 2000 Windows XP Win32 Command Line
User Rating: (8 votes)
Description:
Download Subtitle Studio, a software for adding subtitles to movies files

Updated: April 15, 2002
View/Download View/Download


1   2   3   Next Page
Top Deals
Features

H.264 Zone: H.264 news, articles and downloads


High Definition DVD Zone: Blu-ray/HD DVD news, articles and downloads


Gaming Zone: Gaming related video news, articles and downloads


Read the blog of the webmaster of Digital Digest


Make your Amazon Blu-ray shopping much easier by allowing you to search, filter and sort through Blu-ray disc titles


Software Submissions