|
Input Files: SRT, SSA, SUB
Output Files: SRT, SSA, SUB
Subtitle Edit (SE) is an editor for movie subtitles - a subtitle editor.
With SE you can easily adjust the start time of the subtitle if it is out of sync with the movie.
Features:
- VISUALLY sync/adjust (start pos and speed) a subtitle.
- Export to/import from html (for online translation)
- Visual translation helper
- Adjust all subtitle times
- Adjust display time
- Remove text for hear impaired
- Convert between MicroDVD, SubRib, Substation Alpha, SAMI, and more
- Fix line numbering, casing, spaces, long lines, and invalid display time
- Split / append subtitles
- Spell checker: English and Danish included. Dutch dictionary exists in the TJanSpeller zip file
Version 1.8.13
- Release Date: Nov 19, 2007
- Improved: Incorrect line breaks in srt files are now (attempted )fixed.
- Improved: When converting from SAMI to SRT and tags are no longer ignored. Thx Tsuniper-X :)
 |
Title: Official Download Site
Link: Download
Description: Download Subtitle Edit from the official site
|
|
|
 |
Title: SE18.rar
Link: Download
Size: 655 KB
Description: Download Subtitle Edit
|
|
|
| |
Average Rating: |
Your Rating: |
| Registered Users: |
         (2 votes) |
|
| Non-Registered Users: |
          |
Sorry, but you must be logged in to use this feature. Please note that the forum has a separate login/registration system. You will need to sign up and login to the forum separately.
|