|
|
Version 4.0
- Release Date: Dec 18, 2008
- Changes: Auto-update support. Jubler is able to smart update with minimum user interaction. Improved time fixed tool for overlapping subtitles. Improved FFMPEG color model.
Version 3.9.6
- Release Date: Sep 23, 2008
- Improved Google translator parsing engine.
- Fixed compile issues with ffmpeg under OS X 10.4.
- Fixed Linux GTK L&F bug with time-spinner under Java 6.0.
Version 3.9.5
- Release Date: Sep 8, 2008
- Autosave/recovery of changed subtitles.
- Automatic translate of subtitles through Google.
- Updated to latest FFMPEG.
- Small GUI improvements.
- Better SRT support.
- Minor bug fixes and enhancements.
Version 3.9.0
- Release Date: May 15, 2008
- Improved user interface.
- Preview interface integrated inside main Jubler window.
- Subtitle number is now visible, if desired.
- Use of preset file encodings.
- Visual display, using color, of affected subtitles.
- Maximize waveform visualization.
- Support of AAC audio streams.
Version 3.4.1
- Release Date: Nov 29, 2007
- MPlayer uses threads to properly handle out and error stream.
- Updated to latest
ffmpeg library.
- Support of correct MIME type under Linux.
Version 3.3.0
- Release Date: Aug 3, 2007
- Automatic detection of MPlayer/ASpell executables. Preview window GUI updates. Alt-mousewheel / alt-click slows down rotation in JTimeSpinner boxes. Support for Spruce DVDMaestro (STL) and MPL2 subtitles (without formatting). Fixed autoload for Java 1.6 in Linux. Added missing tooltips. Fixed gettext bug with ' character. Improved ffmpeg support. Keep application alive if "Close window" is selected. New window will not fully overlap old one. Spanish, French and Serbian translations introduced. Czech, German, Portuguese and Greek translation corrections. Various bug fixes and usability
improvements.
Version 3.2.0
- Release Date: May 30, 2007
- Double click on icons launch Jubler (in Mac OSX, Windows and Debian systems). MPlayer fixes. Jubler installs in systems with JRE 1.6. MPlayer supports different audio stream. Video playback doesn't change system mixers. FFMPEG time offset and WMV bug fixes. Better handling of audio caches. Updated to newer version of FFMPEG. ASpell updates supported languages when opening preferences. Major internal changes and cleanups. Initial Debian package.
|
|
|
 |
|
(2 votes)
