DivX to VCD Conversion Guide

I have been working on a good way (with tCi) to convert DivX movies to VCD format (to play on a dvd/vcd player) for a while. We've come up with a pretty good way that has excellent results.

Note: Using larger AVI files is always the best choice. The bigger (and better) the original file is, the better quality your final vcd will be.

Step 1: Splitting the movie
First of all, you must know that when burning the CD, you will not be able to fit more than 70 minutes of the movie (just like when burning music). However, the difference here is that the higher the quality, the less you are able to fit. If you convert at 100% quality, you will not be able to fit more than 60minutes of the movie on a single CD (I do not know the exact time restraints, however this is fairly close).

When splitting the movie, DO NOT use Avi Chopper. This can create corrupted split files (you will not be able to join them back again). So, you use VirtualDub. This is done by selecting the first half of the movie, and deleting it. You save that half. Then select the second half of the movie, and save that remaining half. It's fairly simple and gives the best results (also allows you to cut at the beginning of a scene instead of in the middle of the scene).

Step 2: Uncompressing the audio
You must uncompress the audio of a DivX in order for the mpeg-1 to be burnable as a VCD.

To do this, use VirtualDub. Put the Video on "Direct Streaming" and the audio on "Full processing mode." In the audio section, go to "compression" and select the empty space " ".

Then save the Avi as is. This should not take very long, however will produce a much larger file (normally around 75% to 100% larger).

Step 3: Converting Avi to Mpeg-1
This is usually a very long process (depending on your cpu, RAM and the amount of changes you make, it can take anywhere between 6 and 40 hours). It also create a fairly large file (100-500mb larger than the uncompressed avi). The program to use in this is called "TMPGEnc." (The Mpg Encoder) FYI, this program is supposedly optimized for AMD processors.

The first step is to select the audio and video sources (both the same file) and then to select the output file (the file which will be created after conversion). Select the "configure" button to set up the aspects and quality.

Video tab:
Stream type: Mpeg-1
Size: 352x240 (must be this size!!)
Aspect Ratio: 4:3 525line (this can vary depending on the AVI and the dvd player- but 4:3 usually works best)
Frame Rate: 29.97fps
Rate Control Mode: Constant Image Quality. Then go to the settings and change the quality to 100 and the maximum bitrate to 100 000.
Motion Search Accuracy: Highest Quality (very slow)

Advanced tab:
Source aspect ratio: This can be changed depending on the AVI that you have. Try to find out the aspect of your AVI. Otherwise pick one at random as this does not seem to make THAT much of a difference usually.
Image Positioning Method: Fit to Frame (preserve aspect ratio)
In the area below, select the following boxes- Ghost Reduction, Noise Reduction, Edge Enhancement, Basic Colour Correction, Crop Video, Audio Effects

Audio tab:
Stream type: Mpeg-1 Audio Layer II
Sampling Frequency: 44100 (must be this!!!)
Channel mode: Stereo

System tab:
Stream type: Mpeg-1 Video CD

Anything I did not mention should be left at it's default setting.

Then you just Click ENCODE!!! That should be it. My advice is to cancel the conversion after a small portion is completed and check the mpeg file to make sure the size and aspect is ok and that nothing is cut out from the movie. If something is wrong, selecting a different aspect ratio (both source and final) will usually work.

This is the best method I have seen for the amount of time it takes. Very good quality depending on the original DivX.

Cela va maintenant faire un petit moment que je travaille (avec tCi) sur une manière de convertir les films DivX en format VCD (pour qu'ils puissent être lus sur un lecteur dvd/vcd). Nous avons trouvé une manière plutôt bonne qui procure d'excellent résultats.

Note: Utilisez toujours les plus gros que vous puissiez avoir. Plus votre AVI original sera gros (et donc de bonne qualité) meilleure sera la qualité de votre vcd final.

Étape 1: Couper le film
Avant toute chose, vous devez savoir que lorsque vous gravez un CD ROM, vous ne pourrez pas y faire tenir plus de 70 minutes de votre film (exactement de la même manière que lorsque vous gravez de la musique). La grosse différence, ici, tient dans le fait que plus vous utiliserez un AVI d'une bonne qualité, moins vous pourrez faire tenir de durée sur votre CD ROM. Si vous voulez faire une conversion d'une qualité de 100 %, vous ne pourrez pas faire tenir plus de 60 minutes de film par CD ROM (je ne connais pas exactement la longueure, mais ce chiffre est très près de la réalité).

Lorsque vous coupez votre film, ne vous servez pas de Avi Chopper. Ceci peut créer un fichier coupé corrompu (que vous ne pourrez plus joindre par la suite). Donc, servez vous de Vitual Dub. Sélectionnez la moitié du film, et effacez la. Sauvegardez ce qui vous reste. Faites de même pour sauvegardez l'autre moitié de votre film. C'est très simple et cela donne d'excellent résultat (cela vous permet même de coupez au début d'une scène, au lieu de coupez en plein millieu).

Étape 2: Décompressez l'audio
Vous devez décompressez l'audio de votre DivX afin de la rendre compatible au format MPEG-1 lorsque vous graverez votre Cd en tant que VCD. 

Pour ce faire, re servez vous de Virtual Dub. Mettez la vidéo sur "Direct Streaming" et l'audio sur "Full processing mode." Dans la partie audio, allez sur compression, et sélectionnez  l'espace vide " ".

Sauvegardez ensuite l'avi tel quel. Cela ne devrait pas prendre trop de temps, mais devrait produire un fichier assez volumineux (normalement environ 75 % ou 100 % de plus).

Étape 3: Convertir l'avi en Mpeg-1
C'est généralement un processus assez long (qui dépend de votre processeur, RAM, de changements que vous avez effectué, et qui peut durer entre 6 et 40 heures). Cela créé aussi un fichier volumineux (100 - 500 Mb de plus que l'avi décompressé). Le programme dont nous nous servons s'appelle "TMPGEnc." (The Mpg Encoder). Pour votre information, ce programme est supposé être optimisé pour les processeurs AMD.

La première étape est de sélectionner la source audio et vidéo (le même fichier) et ensuite de sélectionner le fichier de destination (le fichier qui sera créé une fois la conversion terminée). Cliquez sur le bouton "configure" pour paramétrer l'aspect et la qualité.

Onglet Vidéo:
Stream type: Mpeg-1
Size: 352x240 (doit être de cette taille!!)
Aspect Ratio: 4:3 525line (cela peut changer en fonction du AVI et du lecteur DVD, mais 4:3 fonctionne généralement le mieux)
Frame Rate: 29.97fps
Rate Control Mode: Constant Image Quality. Allez ensuite dans les réglages, et changez la qualité à 100 et le bitrate maximum à 100 000.
Motion Search Accuracy: Highest Quality (très lent)

Onglet Avancé:
Source aspect ratio: Cela peut être changé ne fonction du AVI que vous avez. Essayez de connaître l'aspect de votre AVI. Sinon, prenez en un au hasard, cela ne semble pas faire TROP de différence, généralement.
Image Positioning Method: Fit to Frame (préserve l'aspect du ratio)
Dans le champ du dessous, sélectionnez les boites suivantes- Ghost Reduction, Noise Reduction, Edge Enhancement, Basic Colour Correction, Crop Video, Audio Effects

Onglet Audio:
Stream type: Mpeg-1 Audio Layer II
Sampling Frequency: 44100 (DOIT ÊTRE CA!!!)
Channel mode: Stereo

Onglet System:
Stream type: Mpeg-1 Video CD

Tout ce que je n'ais pas mentionné doit être laissé, ce sont les paramêtres par défaut.

Cliquez ensuite sur ENCODE!!! Tout devrait se passer sans problème. Un conseil, annulez la conversion après un petit moment, et vérifiez que votre fichier MPEG est ok, que rien ne manque, que l'aspect est bon, etc... Si quelque chose n'est aps normal, sélectionnez un autre aspect ratio (aussi bien pour la source que pour le fichier final) et tout devrait être ok.

Ceci est la meilleure méthode que j'ai vu, compte tenu du temps qu'elle prend. Une qualité excellente dépend de votre AVI DivX du départ

Traduit par: Laurent Godet